AVIVA-BERLIN.de im Mai 2024 - Beitrag vom 28.11.2004


Katharina Joumana und Oriental Roses
AVIVA-Redaktion

"Inta omri - du bist mein Leben" - Modernes orientalisches Tanztheater vom 3. bis 5. Dezember 2004 in der ufafabrik.

Oum Koulthoum, Märtyrerin der Liebe, Stern des Orients. Die große Dame der arabischen Musik starb am 3. Februar 1975. Wenn ihre Lieder im Radio übertragen wurden, stand der Straßenverkehr vom persischen Golf bis zur Atlantikküste still.

Sie sang von Liebe und ihren Qualen, von Leidenschaft, Sehnsucht und Entsagung. Und oft dauerte ein Lied eine Stunde. Inspiriert von ihrer Stimme, ihrer Musik und vor allem von ihren Texten hat Katharina Joumana mit ihrem Ensemble und dem Flamencotänzer Guido El Tallo drei Lieder in Choreographien umgesetzt.

Das titelgebende "Inta Omri - Du bist mein Leben" sowie "We Daret El Ayyam" (Wie die Tage dahingegen) und Hazeghi Laylati (Dies ist meine Nacht). Einige ins deutsche übersetzt gesprochenen Verse aus dem Off erhöhen das Verständnis für das Sujet.

Katharina Joumana inszenierte und choreographierte 13mal das erfolgreiche Tanzprojekt Café am Nil, bevor sie ihr neues Konzept: getanzte Lieder von Oum Koulthoum umsetzt. Ausgebildet an der Berliner Artisten-Schule "Etage" , zunächst in Ballett und Modern Dance, widmet sie sich seit 1985 dem orientalischen Tanz. Sie konzipiert schon früh eigene Shows und arbeitet mit dem "Oasis Dance Ensemble" zusammen. 2000 gründete sie ihr Ensemble Oriental Roses. Mit: Kathrin Hein, Nassim Resania, Antje Pelz, Sandra Palmieri und Kathrin Mancera.
Kongenial verkörpert der Gasttänzer Guido El Tallo, (ausgebildeter Flamencotänzer) den männlichen Part im Duett mit Katharina Joumana.



Getanzte Lieder von Oum Koulthoum
Katharina Joumana und ihr Ensemble Oriental Roses
Special Guest: Guido El Tallo
Fr – So 3. 12. - 5. 12
21 Uhr Theatersaal
Eintritt: EUR 16,-
ermäßigt: EUR 13,-
Viktoriastr. 10-18
12105 Berlin
Zuschauer- & Kartentelefon
030/75 50 30
www.ufafabrik.de